-
1 косметическая операция
Универсальный русско-английский словарь > косметическая операция
-
2 косметическая операция
cosmetic [esthetic] surgeryБольшой русско-английский медицинский словарь > косметическая операция
-
3 косметическая операция на лице
Medicine: featural surgery, rhytidectomyУниверсальный русско-английский словарь > косметическая операция на лице
-
4 косметическая операция на лице по удалению морщин
General subject: facelift, faceliftingУниверсальный русско-английский словарь > косметическая операция на лице по удалению морщин
-
5 косметическая операция на лице по устранению морщин
Medicine: face-liftУниверсальный русско-английский словарь > косметическая операция на лице по устранению морщин
-
6 косметическая операция по удалению морщин
Medicine: rhytidectomy, rhytidoplastyУниверсальный русско-английский словарь > косметическая операция по удалению морщин
-
7 операция
ж.operation, (surgical) procedure, surgeryво время операции — intraoperative, peroperative;
не поддающийся операции — nonoperative, nonsurgical;
откладывать операцию — to delay an operation;
перенести операцию — to undergo a surgery; to undergo [to come through] an operation;
перенести операцию удовлетворительно — to bear an operation satisfactorily;
плохо перенести операцию — to do poorly after surgery;
после операции — postoperatively;
проводить операцию — to perform [to carry out] an operation;
рассмотреть вопрос о проведении операции — to consider a surgery;
пластическая операция на женских половых органах — gynoplastics, gynoplasty
пластическая операция на маточных трубах — tuboplasty, salpingoplasty
сфинктерсохраняющая операция на прямой кишке — sphincter-saving [sphincter-preserving] operation
консервативно-пластическая операция при трубной беременности — conservative plastic surgery for tubal pregnancy
операция с сохранением сфинктера прямой кишки — sphincter-preserving [sphincter-saving] operation
- малая операцияоперация Троянова-Винивартера(-Грекова) — ( при завороте сигмовидной кишки) Troyanov-Winiwarter(-Grekov) operation
- акушерская операция
- амбулаторная операция
- антирефлюксная операция
- асептическая операция
- бескровная операция
- внутричерепная операция
- восстановительная операция
- гинекологическая операция
- гнойная операция
- двухбригадная операция
- двухмоментная операция
- двухэтапная операция
- диагностическая операция
- кинепластическая операция
- корригирующая операция
- косметическая операция
- криохирургическая операция
- лапароскопическая операция
- манчестерская операция
- минимально инвазивная операция
- многоэтапная операция
- неотложная операция
- неудачная операция
- одномоментная операция
- окончательная операция
- операция Авдея-Рубахова
- операция Алфёрова
- операция Аминева
- операция Астрова
- операция Баирова
- операция Берёзкина
- операция Блиничева
- операция Блюмкина-Варшавского
- операция Боброва
- операция Богораза
- операция Борисова
- операция Борового
- операция Брайцева
- операция Брускина
- операция Бурденко
- операция Бусалова
- операция вакуум-экстракции плода
- операция Васильева
- операция Величенко
- операция Венгловского
- операция Веретёнкова
- операция Вильхового
- операция Виноградова
- операция Витебского
- операция Вицына
- операция Вознесенского
- операция Волковича-Гельфериха
- операция выбора
- операция Гаген-Торна
- операция Гейнаца
- операция Гектина
- операция Герцена
- операция Герцена-Брентано
- операция Герцена-Монпрофи
- операция Гессе
- операция Грекова
- операция Григоряна
- операция Гроздова-Пациоры
- операция Гросса-Баирова
- операция грыжесечения
- операция Джанелидзе
- операция Дзбановского
- операция Добромыслова-Торека
- операция Добротворского
- операция Долецкого
- операция Драчинской
- операция Дыхно
- операция Залюбовского
- операция Захарова А.Е
- операция Захарова Е.И
- операция Зверева
- операция Ильина
- операция Каншина
- операция Караванова
- операция Караванова-Павловского
- операция кесарева сечения
- операция Колесова
- операция Коморовского
- операция коронарного шунтирования
- операция Кочиашвили
- операция Краковского А.И.
- операция Краковского Н.И.
- операция Крымова
- операция Крюкова-Гирголавы
- операция Кузина
- операция Кузнецова
- операция Лурье
- операция Макохи
- операция Мари-Герцена
- операция Махова
- операция Мельникова
- операция Мирзаева
- операция Михайличенко
- операция Монастырского
- операция на головном мозге
- операция на отключённом сердце
- операция Напалкова-Трунина-Крутиковой
- операция низведения прямой кишки
- операция Николаева
- операция Нисневича
- операция Огнева
- операция Опокина
- операция Оппеля
- операция Орлова
- операция отчаяния
- операция Очкина
- операция Пантусова
- операция Пациоры
- операция Петровского
- операция по жизненным показаниям
- операция Подкаменного
- операция Подреза
- операция при ожирении
- операция при паховой грыже
- операция Прокунина
- операция пупочной грыжи
- операция Разумовского
- операция Ратнера-Кожевниковой
- операция Розанова
- операция Русанова
- операция Рыжиха
- операция с высокой степенью риска
- операция с лечебной целью
- операция с минимальной кровопотерей
- операция с помощью магнита
- операция с сохранением конечности
- операция Савиных
- операция Сапожкова
- операция Святухина
- операция Сигала-Агафонова
- операция Склифосовского
- операция Смирнова
- операция Смирнова-Попова
- операция создания перегородки желудка
- операция Сперанского-Матварелидзе
- операция Спижарного
- операция Субботина
- операция Суворовой
- операция Топчибашева
- операция Углова
- операция удаления крайней плоти
- операция уменьшения желудка
- операция Фёдорова
- операция Фруминой
- операция Ханина
- операция Ханина-Паккори
- операция Холдина
- операция Цейдлера
- операция Чухриенко
- операция Чухриенко-Люлько
- операция Шалимова
- операция Юдина
- основная операция
- открытая операция
- отсроченная операция
- паллиативная операция
- первичная операция
- плановая операция
- пластическая операция на шейке матки
- пластическая операция
- плодоразрушающая операция
- повторная операция
- повторная плановая операция
- полостная операция
- пробная операция
- радикальная операция
- расширенная операция
- реконструктивная операция
- сохранная операция
- сочетанная операция на сосудах
- срочная операция
- стабилизирующая операция
- стереотаксическая операция
- травматичная операция
- трансцервикальная операция
- трёхмоментная операция
- хирургическая операция
- челюстно-лицевая операция
- щадящая операция
- эксплоративная операция
- экстренная операция -
8 операция
сущ. operationоперация бескровная bloodless operationоперация в два приема two-stage operationоперация внутри ротовой полости intraoral surgeryоперация гнойная purulent operationоперация косметическая cosmetic operationоперация косметическая по удалению морщин rhytidectomy, rhytidoplastyоперация костная без удаления надкостницы subperiosteal operationоперация легкая minor operationоперация лоскутная flap operationоперация микрохирургическая microsurgeryоперация микрохирургическая на гортани laryngeal microsurgeryоперация пластическая plastic operationоперация пластическая полости рта stomatoplastyоперация по жизненным показаниям salvage operationоперация повторная reoperationоперация подтягивания кожи лица tuckup operationоперация реконструктивная reparative operationоперация сделанная в один прием one-stage operationоперация срочная emergency operationоперация тяжелая major operationоперация экстренная urgent operation -
9 щадящая операция
-
10 экстренная операция
хирургия глаза; операция глаза — eye surgery
-
11 подготовка к операции
хирургия глаза; операция глаза — eye surgery
Русско-английский медицинский словарь > подготовка к операции
-
12 подтяжка
ж.1) (затягивание гаек и т.п.) tightening (of nuts, bolts, etc)2) разг. ( косметическая операция лица) facelift
См. также в других словарях:
Грубера операция — (J. Gruber, 1827 1900, австрийский оториноларинголог) хирургическая косметическая операция для устранения оттопыривания ушных раковин, заключающаяся в иссечении эллипсовидного участка кожи в области сосцевидного отростка и задней поверхности… … Большой медицинский словарь
Маркса операция — (Н. Marx, нем. оториноларинголог 20 в.) косметическая операция: придание нормального положения оттопыренным ушным раковинам путем удаления участков кожи с их задней поверхности, а также кожи и подкожной клетчатки с сосцевидного отростка; в… … Большой медицинский словарь
операция косметическая — (о. cosmetica) О., производимая с целью устранения дефектов, обезображивающих человека … Большой медицинский словарь
Тренделенбурга операция — (F. Trendelenburg, 1844 1924, нем. хирург) косметическая хирургическая операция при резко увеличенной и оттопыренной ушной раковине, заключающаяся в иссечении клиновидных участков во всю толщу раковины и наложении швов на края образованных… … Большой медицинский словарь
Кадык — Иное название этого понятия «Адамово яблоко»; см. также другие значения. Кадык у мужчин Выступ гортани (кадык, «адамово яблоко»; (лат. prominentia laryngea) передне верхняя часть щитовидного хряща, выступающая на передней… … Википедия
Выступ гортани — Иное название этого понятия «Адамово яблоко»; см. также другие значения. Выступ гортани у мужчин Выступ гортани (кадык, «адамово яблоко»; (лат. promin … Википедия
Ларингеальный выступ — В Викисловаре есть статья «кадык» Косметическая операция, направленная на уменьшение размера выступа гортани, называется хондроларингопластика (щитовидная хондропластика).[1] Эта операция способствует необратимому изменению голоса пациента, а… … Википедия
Битум — (Asphalt) Определение битума, свойства битума, применение битума Информация об определении битума, свойства битума, применение битума Содержание Содержание 1. Свойства 2. Методы испытания и соответствующие виды классификаций Пенетрация… … Энциклопедия инвестора
татуировка роговицы — (син. татуаж) косметическая операция: закрашивание бельма роговицы … Большой медицинский словарь
Гру́бера опера́ция — (J. Gruber, 1827 1900, австрийский оториноларинголог) хирургическая косметическая операция для устранения оттопыривания ушных раковин, заключающаяся в иссечении эллипсовидного участка кожи в области сосцевидного отростка и задней поверхности… … Медицинская энциклопедия
Ма́ркса опера́ция — (Н. Marx, нем. оториноларинголог XX в.) косметическая операция: придание нормального положения оттопыренным ушным раковинам путем удаления участков кожи с их задней поверхности, а также кожи и подкожной клетчатки с сосцевидного отростка; в… … Медицинская энциклопедия